Emma Quotes

Alex: The grandmother lives!

Movie: Emma
Emma Dinsmore: "Ample bosom"?

Alex: What's wrong with that? It's literary.

Emma Dinsmore: Oh, well, in that case, you forgot the heaving.

Alex: The what?

Emma Dinsmore: In every book I've ever read, whenever there's an ample bosom, there's always heaving.

Alex: What?

Emma Dinsmore: You introduced the bosom. I'm just asking if you want them to heave.

Alex: Fine, let them heave.

Movie: Emma
Emma Dinsmore: Good night.

Alex Sheldon: Can you say good night if you're only sleeping for two hours?

Emma Dinsmore: Good *night*.

Alex Sheldon: Apparently, you can.

Movie: Emma
Emma Mae: [after beating the hell out of another woman] Sorry for the rude interruption.

Movie: Emma
Emma Mae: Look at him! A man who goes on about gang wars and can't even hold his own against a woman!

Movie: Emma
Emma Mae: They gots the battle but the war goes on.

Movie: Emma
Emma Woodhouse: [reading Mr. Elton's riddle out loud] "... Behold him there, the monarch of the seas" Which is?

Harriet Smith: A mermaid! A trident? Oh, do you think we shall ever know?

Movie: Emma
Emma Woodhouse: [Seating herself in a carriage] My, this weather...

Rev. Elton: Miss Woodhouse, please! Fate has left us alone for a reason.

Emma Woodhouse: Mr. Elton! Why do you seize my hand!

Rev. Elton: I do not seize your hand so much as the opportunity to tell you that I am hoping, no, fearing; ready to die if you refuse me!

Emma Woodhouse: Good heavens! Go back!

Rev. Elton: Surely my ardent attachment to you, my love and devotion cannot help but have made an impression!

Emma Woodhouse: Mr. Elton! It is I, Miss Woodhouse!

Rev. Elton: Mm hmm.

Emma Woodhouse: The party spirits have confused you! Allow me to deliver your message to Miss Smith, but you must direct no more of it to me.

Rev. Elton: Miss Smith? What sort of message would I want to send to her? Miss Smith?

Movie: Emma
Emma Woodhouse: [voiceover] Dear Diary, Today I tried not to think about Mr. Knightly. I tried not to think about him when I discussed the menu with Cook... I tried not to think about him in the garden where I thrice plucked the petals off a daisy to acertain his feelings for Harriet. I don't think we should keep daisies in the garden, they really are a drab little flower. And I tried not to think about him when I went to bed, but something had to be done.
[gets out of bed and replaces a picture of Harriet with a picture of a dog]

Movie: Emma
Emma Woodhouse: How fascinating that any discordancy between us must always arise from *my* being wrong.

Mr. Knightley: Not fascinating, but true.

Movie: Emma
Emma Woodhouse: Mr. Knightley, if I have not spoken, it is because I am afraid I will awaken myself from this dream.

Movie: Emma
Emma: The most incomprehensible thing in the world to a man is a woman who rejects his offer of marriage.

Mr. Knightley: I do not comprehend it because it is madness.
[about Harriet's refusal of Robert Martin's offer of marriage]

Mr. Knightley: I hope you are wrong.

Emma: I could not be. I saw her answer.

Mr. Knightley: Emma
[looking at her suspiciously]

Mr. Knightley: ... you wrote her answer, didn't you?

Emma: If I did, I would have done no wrong. He is not Harriet's equal.

Mr. Knightley: I agree he is not her equal.

Emma: Good.

Mr. Knightley: He is her superior in sense and situation!

Movie: Emma
Emma: The most incomprehensible thing in the world to a man is a woman who rejects his offer of marriage.

Mr. Knightley: I do not comprehend it because it is madness.
[about Harriet's refusal of Robert Martin's offer of marriage]

Mr. Knightley: I hope you are wrong.

Emma: I could not be. I saw her answer.

Mr. Knightley: Emma
[looking at her suspiciously]

Mr. Knightley: ... you wrote her answer, didn't you?

Emma: If I did, I would have done no wrong. He is not Harriet's equal.

Mr. Knightley: I agree he is not her equal.

Emma: Good.

Mr. Knightley: He is her superior in sense and situation!

Movie: Emma
Frank Churchill: Is your horse just washing his feet or are the darker forces at work here?

Emma Woodhouse: The latter, I'm afraid. Something's happened to the wheel and I cannot move.

Frank Churchill: You'll just have to live here then. Buhbye.

Movie: Emma
Mr. Knightley: [about Emma's insult to Miss Bates] Badly done, Emma!

Movie: Emma
Mr. Knightley: Emma, you didn't ask me to contribute a riddle.

Emma Woodhouse: Your entire personality is a riddle, Mr. Knightley. I thought you overqualified.

Movie: Emma
Mr. Knightley: I can think of nothing less appealing than an evening of watching other people dance. Go on!
[throwing stick for dog to fetch]

Emma Woodhouse: Then you shall have to dance yourself.

Mr. Knightley: I have no taste for it. I'd rather fetch that stick.

Emma Woodhouse: I'll try to remember to bring it to the ball.

Mr. Knightley: [pause] I just want to stay here where it's cozy.

Movie: Emma
Mr. Knightley: You must be happy that she settled so well.

Emma Woodhouse: Indeed! One matter of joy in this is that I made the match myself. People said Mr. Weston would never marry again, and what a triumph!

Mr. Knightley: Triumph? You made a lucky guess!

Emma Woodhouse: Have you never known the triumph of a lucky guess? Had I not promoted Mr. Weston's visits and given encouragement where encouragement was needed, we might not have had a wedding today.

Mr. Woodhouse: Then please, my dear, encourage no one else. Marriage is so disrupting to one's social circle.

Movie: Emma
Mr. Knightley: You must be happy that she settled so well.

Emma: Indeed! One matter of joy in this is that I made the match myself. People said Mr. Weston would never marry again, and what a triumph!

Mr. Knightley: Triumph? You made a lucky guess!

Emma: Have you never known the triumph of a lucky guess? Had I not promoted Mr. Weston's visits and given encouragement where encouragement was needed, we might not have had a wedding today.

Mr. Woodhouse: Then please, my dear, encourage no one else. Marriage is so disrupting to one's social circle.

Movie: Emma
Alex Sheldon: I'm just a writer, Emma. I don't know what to do to show you how much I love you. I only have words. That's all I have.

Movie: Emma
Alex: I think I'm in love with you.
Emma Dinsmore: I think I couldn't care less.

Movie: Emma
Emma Dinsmore: Ample bosom?

Alex: What's wrong with that? It's literary.

Emma Dinsmore: Oh, well, in that case, you forgot the heaving.

Alex: The what?

Emma Dinsmore: In every book I've ever read, whenever there's an ample bosom, there's always heaving.

Movie: Emma
Emma Dinsmore: There are some things that are nothing more than what they are, they're not meant to last. They just take their place in your heart and make you a little smarter the next time.

Movie: Emma
Emma Woodhouse: [helping Harriet understand Mr. Elton's riddle] Well look here, "The wealth and pomp of kings." Kings. What does that suggest? [Harriet stares blankly at the page]
Emma Woodhouse: [prompting] Perhaps court. And "the monarch of the seas." Seas? [Harriet looks at her confused]
Emma Woodhouse: [prompting] Maybe a ship.
Harriet Smith: Ship? Court? Shipcourt!

Movie: Emma
Emma Dinsmore: Does the fact that you called seventeen times last night with no response from me send any kind of signal to you?

Alex: Yeah, I mean, I'm not an idiot. I figured you probably wanted to talk to me but that your machine was broken.

Movie: Emma
Emma Dinsmore: You borrowed money to gamble? Are you out of your mind?

Movie: Emma
Emma: [worried that Mr. Knightley may be in love with Harriet Smith] Oh dear!

Mr. Knightley: What?

Emma: What? Oh...
[realizing her mistake]

Emma: Oh!
[uneasily]

Emma: Something about the deer we need for the... the... venison stew.

Movie: Emma
Emma Woodhouse: [Seating herself in a carriage] My, this weather...
Rev. Elton: Miss Woodhouse, please! Fate has left us alone for a reason.
Emma Woodhouse: Mr. Elton! Why do you seize my hand!
Rev. Elton: I do not seize your hand so much as the opportunity to tell you that I am hoping, no, fearing; ready to die if you refuse me!
Emma Woodhouse: Good heavens! Go back!
Rev. Elton: Surely my ardent attachment to you, my love and devotion cannot help but have made an impression!
Emma Woodhouse: Mr. Elton! It is I, Miss Woodhouse!
Rev. Elton: Mm hmm.
Emma Woodhouse: The party spirits have confused you! Allow me to deliver your message to Miss Smith, but you must direct no more of it to me.
Rev. Elton: Miss Smith? What sort of message would I want to send to her? Miss Smith?

Movie: Emma
Emma: We are old friends. I will hear anything you want about anyone. And I will tell you exactly what I think as your friend.

Mr. Knightley: I don't - Friends indeed. I do want you to be honest. So, tell me, have I no chance of succeeding?
[Emma looks up speechless]

Mr. Knightley: My dearest Emma, for that is what you always have been and you always will be, my most beloved Emma. I cannot make speeches. If I loved you less, I might be able to talk about it more, but you know what I am. I have lectured you and scolded you and you have born it as no other woman would have.

Emma: Can this be true?

Mr. Knightley: You'll get nothing but the truth from me. So tell me what you think.

Emma: [moves closer and cradles his head in her hands] I find I do not know what to think.

Movie: Emma
Emma: Stop calling me beautiful!

Movie: Emma